Pour une reproduction optimale des couleurs, nous recommandons les profils de couleurs suivants

• Bilan: ISOcoated_v2_300.eci.icc
• Das Magazin: PSO_LWC_improved_eci.icc
• Tribune des Arts: ISOcoated_v2_300.eci.icc
• encore: PSO_LWC_improved_eci.icc
• Femina: PSO_LWC_improved_eci.icc
• Schweizer Familie: PSO_LWC_improved_eci.icc
• TVtäglich: PSOscb_Paper_v3_Fogra54.icc

Seule la livraison numérique des documents imprimés est possible au format PDF/X-4, PDF/X-3. Traitement des couleurs dans l'espace colorimétrique CMJN. La conversion d'autres formats peut entraîner une perte de qualité. Toutes les polices, images et graphiques doivent être intégrés.

La couverture totale des couleurs (UCR) maximale est de 300 %.

Les parties de texte et d'image qui ne peuvent pas être recadrées doivent être éloignées d'au moins 5 mm du bord du format.

Utilisez les polices Adobe PostScript Type 1 ou OpenType, pas les polices TrueType.

Lors de la transmission, veuillez fournir les informations suivantes : client, expéditeur et numéro de téléphone, taille de l'annonce, titre, catégorie, date de publication et sujet de l'annonce.

Stark Druck GmbH + Co KG
Wareneingang
In Altgefäll 9
DE-75181 Pforzheim
Germany

Tél : +49 (0) 72 31 / 963 230
Important: s'annoncer 24 heures avant la livraison

Réception de la marchandise
Du lundi au vendredi de 7h à 17h
Au plus tôt 14 et au plus tard 7 jours avant la publication.
Une livraison anticipée peut entraîner des frais de stockage.

Encharts
Publication: 3 exemplaires ou 3 échantillons factices ainsi qu'un échantillon sur pied, 5 semaines avant la publication à Sales Administration Print Schweizer Familie.

Bon de livraison
Les informations portées sur le bon de livraison doivent correspondre à celles portées sur les étiquettes de palettes.
Pour les livraisons depuis l’étranger, les conditions de livraison (termes INCO) doivent être précisées sur la facture commerciale : DDP – Rendu droits acquittés.
Les frais de dédouanement sont à la charge de l'importateur.

Conditions de livraison des encarts et des encarts reliés
Livraison propre, sans dommage/déformation du produit et la 1ère page est empilée vers le haut. Insertions Piggyback avec la 1ère page vers le bas. Sur palettes ou dans des cadres de palettes en paquets de la taille d'une main d'environ 8 à 12 cm (dépliés et non cerclés).
Un encarts en carton entre chaque 2ème et 3ème couche pour éviter que les encarts ne se déforment et ne glissent.
Les enveloppes et petites brochures doivent être placées sur des palettes orientées dans le même sens, sans jeu et protégées contre le glissement par des séparateurs et des planchers.
Pour les produits spéciaux, veuillez vous renseigner sur l'emballage.

Adhésifs
Livraison propre, sans dommage/déformation du produit et la 1ère page est empilée vers le bas. Dans des cadres de palettes avec des poignets de la taille d'une main d'environ 8 à 12 cm (dépliés et non bandés). Un supplément en carton entre chaque couche pour éviter que les inserts ne se déforment et ne glissent.
Les inserts et les échantillons ne doivent pas coller ensemble.
Les échantillons de marchandises doivent être placés sur des palettes orientées dans la même direction, sans jeu, protégées contre les glissements et les dommages par des barres et planchers intermédiaires.
Pour les produits spéciaux, veuillez vous renseigner sur l'emballage.

Palettisation
Il faut utiliser des palettes au format européen. Remplacement 1:1 L'emballage de la palette doit empêcher le contenu de bouger, de glisser ou d'être endommagé. Il doit être conçu de manière à ce qu'aucune humidité ne puisse pénétrer de l'extérieur. Une étiquette de palette doit être fixée sur au moins deux côtés (faces avant), mais si possible sur les quatre côtés.

L'etiquette de palette doit contenir les informations suivantes :

a) Objet à occuper
b) Numéro/date d'émission
c) Titres insérés, reliés ou collés
d) Langue
e) Nombre d'exemplaires sur la palette
f) Nombre total et nombre de palettes
g) Expéditeur et destinataire
h) Espace pour les notes

Adhésifs

Statut: La bande des encarts du dépliant doit être parallèle à la bande du magazine. Distance du collier min. 10 mm, max. Distance de la tête, du pied et de la coupe avant d'au moins 15 mm.

Formats: Min. 85 x 55 mm, max. 148 x 210 mm (format portrait).

Norme de qualité: des écarts de +/- 3 à 5 mm sont possibles.

Grammage du papier: Minimum 150 g/m2, maximum 300 g/m2. Les cartes postales doivent être conformes à la réglementation postale.

Équipement: Les encarts doivent être découpés aux dimensions avec précision et netteté et les brochures doivent être agrafées. Des erreurs allant jusqu'à 1 % du nombre fourni sont dans la tolérance.

Suppléments

Placement: Centre du magazine, attaché à la tête, autre placement sur demande.

Formats: Min. 105/148 x 148 mm + garniture de tête 5 mm. Max. 210 x 290 mm + tête, pied et coupe avant de 5 mm, pli de préhension de 10 mm à l'arrière. Distance des éléments à ne pas découper du format rognage d'au moins 8 mm en raison de l'effilage du collier.

Pour le format magazine, il est obligatoire d'avoir imprimé « Supplément promotionnel à la famille suisse ». . ./. . .» sur la 1ère page.

Poids: jusqu'à 49 g, à partir de 50 g sur demande.

Grammage du papier: 4 faces, min. 100 g/m2, volumes plus importants min.

Équipement : Plié, non pré-agrafé si plus petit que le format magazine, pied et devant coupés au format final.

Inserts lâches

Placement: selon faisabilité technique.

Formats: Min. 105 x 148 mm, maximum 195 x 270 mm. Format magazine 210 x 290 mm uniquement pour les éditions par abonnement.

Poids: jusqu'à 49 g tarif selon tarif, à partir de 50 g tarif selon demande.

Grammage du papier: recto verso min. 150 g/m2, 4-6 faces min. 90 g/m2, 8-24 faces min.

Épaisseur: maximum 2 mm, plus épaisse sur demande.

Matériel: Plié, agrafé à partir de 8 pages, découpé sur mesure.

fabs Schweiz AG
c/o Severotisk
Mezní 3312/7
400 11 Ústí nad Labem
Czech Republik

Avant la livraison des suppléments, veuillez envoyer les informations suivantes à : DasMagazin@fabs.de

Livraison 9 jours ouvrés avant publication.

Réception des marchandises
Du lundi au vendredi de 7h00 à 16h00

Copie/scan du bon de livraison qui indique : nombre de palettes, nombre de colis sur palette si marchandise en carton, nombre de pièces par palette, nombre de pièces au total

Nom des encarts et informations sur le numéro de numéro auquel l’encart est destiné.

Inserts lâches
Format minimum: 105 x 148 mm
Format maximum: 200 x 270 mm
Livraison: découpé au format final et plié

Agrafeuse
Format minimum: 105 x 148 mm*
Format maximum: 210 x 285 mm*
Fond perdu: tête 5 mm, côté droit 4 mm, pied 25 mm (minimum)
Livraison: fermé et plié en tête
*Surpliage 8 mm

Encarts: cartes postales/bulletins de versement
Format minimum : 80 x 60 mm
Format maximum : 180 x 180 mm

Adhésif: sachets/sachets d'échantillons
Format minimum : 80 x 60 mm
Format maximum : sur demande

Encarts: Livrets/brochures à partir de 4 pages
Format minimum : 80 x 60 mm
Format maximum : 180 x 180 mm

Stark Druck GmbH + Co KG
Wareneingang
In Altgefäll 9
DE-75181 Pforzheim
Germany

Tél : +49 (0) 72 31 / 963 230

Important: inscrivez-vous 24 heures avant la livraison

Réception des marchandises

Du lundi au vendredi de 7h à 17h

Au plus tôt 14 et au plus tard 7 jours avant la publication.

Une livraison anticipée peut entraîner des frais de stockage.

Copie/scan du bon de livraison qui indique : nombre de palettes, nombre de colis sur palette si marchandise en carton, nombre de pièces par palette, nombre de pièces au total

Nom des encarts et informations sur le numéro de numéro auquel l’encart est destiné.

Inserts lâches
Format minimum: 105 x 148 mm
Format maximum: 200 x 260 mm
Livraison: découpé au format final et plié

Co-relieur
Format minimum: 105 x 148 mm*
Format maximum: 210 x 280 mm*
Fond perdu: tête 5 mm, côté droit 4 mm, pied 25 mm (minimum)
Livraison: fermé et plié en tête
*Surpliage 8 mm

Encarts: cartes postales/bulletins de versement
Format minimum: 80 x 60 mm
Format maximum : 180 x 180 mm

Adhésif: sachets/sachets d'échantillons
Format minimum: 80 x 60 mm
Format maximum: sur demande

Encarts: Livrets/brochures à partir de 4 pages
Format minimum: 80 x 60 mm
Format maximum: 180 x 180 mm

Stämpfli AG
Buchbinderei
Wölflistrasse 1
3001 Bern

Livraison 9 jours ouvrés avant publication.

Copie/scan du bon de livraison qui indique : nombre de palettes, nombre de colis sur palette si marchandise en carton, nombre de pièces par palette, nombre de pièces au total

Nom des encarts et informations sur le numéro de numéro auquel l’encart est destiné.

Suppléments
Format minimum: 105 x 148 mm
Format maximum: 200 x 270 mm
Livraison: découpé au format final et plié

Agrafeuse
Format minimum: 148 x 210 mm
Format maximum: 213 x 280 mm
Garniture: tête 15 mm, col 4 mm, extérieur 8 mm, pied 15 mm
Livraison: fermé et plié en tête

Encarts: cartes postales/bulletins de versement
Jusqu'à 10 g
Format minimum: 80 x 55 mm
Format maximum: 190 x 210 mm

Encarts : livrets/brochures
Format minimum: 80 x 60 mm
Format maximum: 190 x 190 mm

Vogel Druck Medienservice GmbH
Wareneingang
Leibnizstrasse 5
D-97204 Höchberg
Germany

Du lundi au vendredi de 7h à 17h
Livraison 3 semaines avant la publication.
Une livraison anticipée peut entraîner des frais de stockage.

10 échantillons avant confirmation de commande.

Copie/scan du bon de livraison qui indique : nombre de palettes, nombre de colis sur palette si marchandises en carton, nombre de pièces par palette, nombre de pièces au total.

Nom des encarts et informations sur le numéro de parution auquel l'encart est destiné

Encarts : cartes postales/bulletins de versement
Format minimum 80 x 60 mm
Format maximum 210 x 210 mm

Adhésif : sachets/sachets d'échantillons
Format minimum 80 x 60 mm
Format maximum 210 x 210 mm
Les sachets ou échantillons ne doivent pas avoir une épaisseur supérieure à 1 mm.

Walstead Leykam Druck GmbH
Wareneingang
Bickfordstrasse 21
A-7201 Neudörfl
Austria

Du lundi au vendredi de 7h à 17h
Livraison 3 semaines avant la publication
Une livraison anticipée peut entraîner des frais de stockage.

10 échantillons avant confirmation de commande.

Copie/scan du bon de livraison qui indique : nombre de palettes, nombre de colis sur palette si marchandises en carton, nombre de pièces par palette, nombre de pièces au total.

Nom des encarts et informations sur le numéro de numéro auquel l’encart est destiné.

Encarts: cartes postales/bulletins de versement
Format minimum 80 x 60 mm
Format maximum 210 x 210 mm

Adhésif : sachets/sachets d'échantillons
Format minimum 80 x 60 mm
Format maximum 210 x 210 mm
Les sachets ou échantillons ne doivent pas avoir une épaisseur supérieure à 1 mm.

AVD GOLDACH AG
Karin Wartberger
Sulzstrasse 10-12
9403 Goldach
Suisse

Avis téléphonique obligatoire un jour avant la livraison jusqu'à 12h00 à notre disposition: Téléphone 071 844 94 35

Veuillez communiquer le poids unitaire obligatoire de l'encart à AVD au plus tard 20 jours ouvrables avant la parution et envoyer 10 exemplaires justificatifs.

Le bulletin de livraison doit contenir les informations suivantes:

• nombre d'exemplaires
• Nom, numéro d'édition et date de parution de la revue à laquelle l'encart est destiné.

Les fiches de colisage doivent contenir:

• le nom de la revue
• Nom du supplément
• Date d'édition
• Nombre total d'encarts
• Nombre d'encarts sur la palette
• Nombre d'encarts par paquet
• Numéro individuel de la palette
• Poids total de la palette
• Nom, adresse et numéro de téléphone de l'imprimerie
• Espace réservé pour deux codes-barres

Encarts non reliés / non entrelacés et ne pas les livrer dans des boîtes.
Les encarts jusqu'à 100 g doivent être placés sur la palette avec la première page vers le haut!
Pour les encarts de plus de 100 g, il faut demander s'il faut palettiser avec la face avant vers le haut ou vers le bas (voir palettisation).

Formats
Format minimum : DIN A6 (105 x 148 mm)
Format maximal : hauteur et largeur 10 mm plus petit que le format final du magazine.

Poids des encarts
Feuilles individuelles
Poids de papier minimum de 170 gm2, quel que soit le format.

Feuilles de plusieurs pages
Poids total jusqu'à 100 grammes, encarts de plus de 100 grammes seulement après consultation de l'éditeur.

Cartes postales
Le côté le plus court ou le plus long de l'encart doit être fermé. Les encarts avec pliage en accordéon ou en accordéon peuvent être traités mécaniquement, mais doivent impérativement être convenus avec nous. Les cartes postales doivent toujours être collées à l'intérieur des encarts. Les cartes postales collées à l'extérieur ne sont acceptées que sur demande et après vérification de la faisabilité.